sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "judicial review".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Takšen sistem (imenujejo ga judicial review) omogoča kontrolo ustavnosti na vseh sodiščih: civilnih, kazenskih in upravnih.
V tem oziru ima lahko ' ' judicial review " odločilno legitimacijsko vlogo , na ta način pa slabi skušnjavo po zatekanju k direktni akciji .
Po otipljivem zgledu ameriškega judicial review in povsem razumljivo .
Ker povsem natančen prevod besed " subject to judicial review " je ravno ta , da se predmetno zadevo obravnava pod sodnim nadzorom .
" judicial review " in na pravicah temelječa politična kultura bi morda lahko preprečila spiralno nasilje in dolgoročne konflikte med katoliškimi in protestantskimi skupnostmi .
Zato je bilo besedilo v 9. členu " subject to judicial review " napačno prevedeno v " v sodnem postopku " namesto pravilno " s pridržkom sodne presoje " .
Členi od 701 do 706 vsebujejo določbe o splošnem sodnem nadzoru (angl. judicial review).
Sodno varstvo pravice do pridobitve informacije na podlagi FOIA je zagotovljeno v upravnem sporu ("judicial review").
Njegove odločbe pogosto spominjajo na sodniški aktivizem Vrhovnega sodišča ZDA v smislu ustavnopravne presoje ( judicial review ) 24 in Evropskega sodišča za človekove pravice25 .
Novokmet, The European public prosecutor's office and the judicial review of criminal prosecution, 2017, str. 376.
Judicial Review 12 ( 1 ) ( 2007 ) 31 , str. 34 in op. 13 na isti strani , kjer avtor s sklicevanjem na sklepne predloge generalnih pravobranilcev v zadevah C - 331 / 88 Fedesa , [ 1990 ] ZOdl .
" Ameriški " - judicial review model izvira iz zadeve Vrhovnega sodišča ZDA Marbury iz leta 1803.
AMERIŠKI - judicial review model izvira iz zadeve Vrhovnega sodišča ZDA Marbury iz letta 1803.
' Above all , independent judicial review of this process is not taken seriously .
' ' judicial review " daje sodiščem vlogo , ki jih lahko postavi v neenak položaj v razmerju do splošno izvoljenega parlamenta in izvršilne oblasti .
' ' Judicial review " ponuja močno orožje , ki ovira delovanje " načela večine " in se bojuje z nezrelo ali s populistično obliko demokracije .
dostopno na: https://verfassungsblog.de/judicial-review-of-the-eus-common-foreign-and-security-policy-lessons-from-therosneft-case/ (6.
57Če naj utrjene pravice in ' ' judicial review " igrajo to vlogo legitimnosti , pa mora biti najprej zadoščeno enemu neformalnemu predpogoju .
54Pri ameriškem tipu ' ' judicial review " ne gre spregledati dveh stvari .
Doyle, Mediation in Judicial Review: A practical handbook for lawyers (2011), str. 44.